Jobs in China - Shanghai Beijing Tianjin Guangzhou - China Job Bank - http://jobs-in-china.linksseo.com
Technical Documentation Assistant - Shenzhen-Hong Kong-China
http://jobs-in-china.linksseo.com/articles/212/1/Technical-Documentation-Assistant---Shenzhen-Hong-Kong-China/Page1.html
By China Jobs Bank- Jobs in China
Published on 03/2/2008
 
writing of instruction manuals for a wide range of consumer products as well as editing of texts. project management. liaising with retailers, manufacturers and colleagues...

Technical Documentation Assistant - Shenzhen-Hong Kong-China
This six-month internship position will support our growing technical documentation business.
 
The position will involve:
• writing of instruction manuals for a wide range of consumer products as well as editing of texts
• project management
• liaising with retailers, manufacturers and colleagues
 
The ideal candidate will possess the following qualifications:
• student in the third or fourth year of technical-related studies or translator studies
• strong writing skills
• fluency in German and/or English
• knowledge of Adobe InDesign and other DTP software. Knowledge of DMS and TMS software is a further plus
• a disciplined and enthusiastic approach to the tasks of the job
 
Intertek offers:
• stimulating work environment in which interns can actively participate in the department’s actual projects while being supported and instructed in their learning process
• employment opportunity after a successful internship period
• fair monthly compensation
• health insurance
• free accommodation
• Chinese language course
 
How to apply:
Send a covering letter and CV to Virginia.Liao@intertek.com